WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:06Line 1 of 6

N2 NewsOct 6, 2026

全国初　発火相次ぐリチウム電池　安全に回収・運搬する実証事業(2026年10月6日)

Nation's First: Pilot Project for Safe Collection and Transport of Lithium Batteries Following Successive Ignitions (October 6, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

6 lines

0 learning0 looked up0 known64 new

Reading

Translation

今月こんげつ一日いちにちから来月末らいげつまつまでの間あいだ
From the 1st of this month until the end of next month
埼玉さいたま越えつ谷たに市内しないの2カ所にかしょでモバイルバッテリーや電子でんしタバコなどリチウムイオン電池でんちを使用しようした製品せいひんの回収かいしゅうが行おこなわれています
In two locations within Koshigaya City, Saitama, products using lithium-ion batteries such as mobile batteries and e-cigarettes are being collected
リチウムイオン電池でんちをめぐっては、回収かいしゅうの際さいに発火はっかする火災かさい事故じこが急増きゅうぞうしていますが
Regarding lithium-ion batteries, fire accidents involving ignition during collection have been sharply increasing, but
回収かいしゅうボックスには装置そうち内ないの温度おんどが上あがると消火しょうか用ようの砂すなや薬剤やくざいが落下らっかし沈下ちんかさせる仕組しくみが施ほどこされていて
The collection boxes are equipped with a mechanism that drops fire-extinguishing sand or chemicals to suppress the fire when the temperature inside the device rises
発火はっかすると通知つうちを送おくる機能きのうも搭載とうさいされています
They are also equipped with a function that sends a notification when ignition occurs
実証じっしょうではリサイクルまでを行おこない、火災かさい事故じこの発生はっせいリスクを低減ていげんさせるとともに、レアメタルなどの資源しげん回収かいしゅうにもつなげるとしています
In the demonstration, recycling will also be carried out to reduce the risk of fire accidents while also contributing to the recovery of resources such as rare metals

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

中部電力会長と社長が辞意　浜岡原発データ不正問題【スーパーJチャンネル】(2026年9月13日)

1:11中部電力会長と社長が辞意　浜岡原発データ不正問題【スーパーJチャンネル】(2026年9月13日)N2ANNnewsCH

BRICS首脳会議閉幕　インドが暗に中国けん制…各国の思惑違い浮き彫りに(2026年9月14日)

1:25BRICS首脳会議閉幕　インドが暗に中国けん制…各国の思惑違い浮き彫りに(2026年9月14日)N2ANNnewsCH

通学中の男児はねられ重傷　小学校の常勤講師が運転(2026年10月13日)

1:10通学中の男児はねられ重傷　小学校の常勤講師が運転(2026年10月13日)N2ANNnewsCH

【ニュース】“ホームドア”なし　走行中の新幹線に男性が“接触” 複数カ所を骨折命に別状なし#shorts

1:10【ニュース】“ホームドア”なし　走行中の新幹線に男性が“接触” 複数カ所を骨折命に別状なし#shortsN2ANNnewsCH

米中首脳会談親密さアピール　AI・貿易・安全保障など協議(2026年9月25日)

1:53米中首脳会談親密さアピール　AI・貿易・安全保障など協議(2026年9月25日)N2ANNnewsCH

「シャキーンと切れる日本刀ある」自称・おもちゃクリエイター（76）逮捕…女性脅迫か【スーパーJチャンネル】(2026年10月15日)

2:01「シャキーンと切れる日本刀ある」自称・おもちゃクリエイター（76）逮捕…女性脅迫か【スーパーJチャンネル】(2026年10月15日)N2ANNnewsCH

俳優の内藤剛志さんが一日警察署長に　SNS型投資詐欺などの被害防止呼び掛け(2026年10月5日)

1:31俳優の内藤剛志さんが一日警察署長に　SNS型投資詐欺などの被害防止呼び掛け(2026年10月5日)N2ANNnewsCH

ホワイトハウスの新報道官が初会見　15分足らずで終了　「極めて短い」との指摘も(2026年10月14日)

1:32ホワイトハウスの新報道官が初会見　15分足らずで終了　「極めて短い」との指摘も(2026年10月14日)N2ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play