WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:32Line 1 of 19

N2 NewsOct 12, 2026

寝耳に水？トランプ大統領「ロシアとウクライナがエネルギー停戦に合意」と主張ゼレンスキー大統領は条件付きで支持表明も実現は不透明｜TBS NEWS DIG

Out of the blue? President Trump claims "Russia and Ukraine have agreed to an energy ceasefire" — President Zelenskyy expresses conditional support, but implementation remains uncertain | TBS NEWS DIG

TBS NEWS DIG Powered by JNN165 videos Open on YouTube

Transcript

19 lines

0 learning0 looked up0 known82 new

Reading

Translation

相手あいてのエネルギーインフラへの
attacks on each other's energy infrastructure
攻撃こうげきを続つづけるロシアとウクライナ
Russia and Ukraine, which continue
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは
U.S. President Trump
ウクライナによる製油所せいゆじょへの攻撃こうげきが
Ukraine's attacks on refineries
ディーゼル燃料ねんりょうの価格かかく上昇じょうしょうを招まねいているとして不満ふまんを募つのらせていましたが
had been growing frustrated, saying they were causing diesel fuel prices to rise, but
11日じゅういちにち
on the 11th,
エネルギー停戦ていせんが直ただちに実施じっしされる
an energy ceasefire will be implemented immediately,
両国りょうこくがこれに合意ごういした
both countries have agreed to this,
ロシアとウクライナがエネルギーに関かんする停戦ていせんに合意ごういした」と主張しゅちょうしました
claiming that "Russia and Ukraine have agreed to a ceasefire on energy."
しかしゼレンスキー大統領だいとうりょうにとっては寝耳ねみみに水みずの発表はっぴょうだったようです
But for President Zelenskyy, the announcement seemed to come completely out of the blue.
初耳はつみみだ
This is the first I've heard of it.
大統領だいとうりょうはその後ご自身じしんのSNSでエネルギーに関かんする停戦ていせんをウクライナも支持しじすると表明ひょうめい
The president later stated on his own social media that Ukraine also supports an energy ceasefire
アメリカ側そばからの称賛しょうさんを待まつと書かき込こみました
writing that he is waiting for praise from the American side.
ただ条件じょうけんをつけています
But he attached a condition.
ウクライナは欲ほしいもの。問といかけ、何なにが欲ほしいロシア
What Ukraine wants. The question is, what does Russia want.
大統領だいとうりょうは、この日ひもロシアによるエネルギーインフラへの攻撃こうげきがあったと非難ひなんしていて
The president condemned Russia, saying there was also an attack on energy infrastructure by Russia on this day,
ウクライナはロシアのエネルギー施設しせつへの攻撃こうげきを停止ていしする用意よういがある
Ukraine is ready to stop attacks on Russian energy facilities
ロシアにも同様どうようの対応たいおうを期待きたいすると訴うったえました
and appealed for Russia to respond in kind.
一方いっぽう、これまでのところロシア側そばからの反応はんのうはなく、実現じつげんするかどうかは不透明ふとうめいです
Meanwhile, there has been no reaction from the Russian side so far, and it is unclear whether it will be realized.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N2 video at 6.6 morae per second, slower than the N2 median of 6.7, and found 31% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N2 median of 33%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

“実感なき”景気拡大　戦後最長「いざなみ」超えも…立ちはだかる「物価高」の壁　企業と家計の“明暗”が　家計への恩恵見通せず　【サンデーモーニング】｜TBS NEWS DIG

14:03“実感なき”景気拡大　戦後最長「いざなみ」超えも…立ちはだかる「物価高」の壁　企業と家計の“明暗”が　家計への恩恵見通せず　【サンデーモーニング】｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

暗闇と瓦礫から女性救出　イオンモール熊本爆発で指揮執った救助隊長「声かけで安心感を」10年前の熊本地震の悔しさ糧に【シリーズ「現場から、」】｜TBS NEWS DIG #shorts

1:57暗闇と瓦礫から女性救出　イオンモール熊本爆発で指揮執った救助隊長「声かけで安心感を」10年前の熊本地震の悔しさ糧に【シリーズ「現場から、」】｜TBS NEWS DIG #shortsN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

「中国人を人間として扱っていなかった」戦時中に強制連行　中国人の被害者遺族が日本企業6社に損害賠償求める訴状　中国の裁判所｜TBS NEWS DIG

1:12「中国人を人間として扱っていなかった」戦時中に強制連行　中国人の被害者遺族が日本企業6社に損害賠償求める訴状　中国の裁判所｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

アメリカ911同時多発テロから25年「あの日のまま…」劣勢のトランプ氏は共和党大会でバラマキ5000ドルを再アピール【news23】｜TBS NEWS DIG

4:01アメリカ911同時多発テロから25年「あの日のまま…」劣勢のトランプ氏は共和党大会でバラマキ5000ドルを再アピール【news23】｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

秋サケ不漁で高騰「1切れ約500円」救世主となるか JR四国やNTTなど「サーモン養殖」に異業種が続々参入【Nスタ解説】｜TBS NEWS DIG

9:24秋サケ不漁で高騰「1切れ約500円」救世主となるか JR四国やNTTなど「サーモン養殖」に異業種が続々参入【Nスタ解説】｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏が初当選、自民・鈴木幹事長「政権基盤より安定」｜TBS NEWS DIG

1:41沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏が初当選、自民・鈴木幹事長「政権基盤より安定」｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

「コスト上昇分が減税分と相殺」消費税19%→7%も“値下げ”とならず…“減税”で先行するドイツの実態｜TBS NEWS DIG

3:54「コスト上昇分が減税分と相殺」消費税19%→7%も“値下げ”とならず…“減税”で先行するドイツの実態｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏に当選確実、現職・玉城氏は3期目を目指すも及ばず｜TBS NEWS DIG

1:12沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏に当選確実、現職・玉城氏は3期目を目指すも及ばず｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play