WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:11Line 1 of 8

N1 NewsSep 14, 2026

東京女子医大背任事件　元次長らに執行猶予付き有罪判決(2026年9月14日)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

8 lines

0 learning0 looked up0 known58 new

Reading

Translation

東京女子医科大学とうきょうじょしいかだいがくをめぐる背任はいにん事件じけんで、元もと次長じちょうの女おんな
In the breach of trust case involving Tokyo Women's Medical University, a former deputy director
執行猶予しっこうゆうよ付つきの有罪判決ゆうざいはんけつが言いい渡わたされました
was given a suspended prison sentence.
東京女子医科大学とうきょうじょしいかだいがくの元もと経営けいえい統括とうかつ部ぶ次長じちょうの森もり博美被告ひこく
Defendant Hiromi Mori, former deputy director of the management division at Tokyo Women's Medical University,
と一級建築士いっきゅうけんちくしの松丸常義つねよし被告ひこくは
and defendant Tsuneyoshi Matsumaru, a first-class architect,
大学だいがくの新しん校舎こうしゃなどの建設工事けんせつこうじをめぐり、元もと理事長りじちょうの岩本喜子よしこ被告ひこくと共謀きょうぼうしておよそ2億おく8000万まん
were charged with breach of trust for conspiring with former board chair Yoshiko Iwamoto to have the university pay approximately 280 million
円えんを大学だいがくに支出ししゅつさせた背任はいにんの罪つみに問とわれています
yen for construction work on new university buildings and other projects.
今日きょうの判決はんけつで東京とうきょう地裁ちさいは計画的けいかくてきかつ巧妙こうみょうで悪質あくしつな犯行はんこう、損害そんがいも極きわめて多額たがくなどと指摘してきしました
In today's ruling, the Tokyo District Court pointed out that the crime was planned, sophisticated, and malicious, and that the damages were extremely high.
その上うえでいずれも懲役ちょうえき2年ねん6ヶ月げつ、執行猶予しっこうゆうよ5年ねんを言いい渡わたしました
The court then sentenced both to two years and six months in prison, suspended for five years.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

車にはねられ…原因は“シカ”か　高速道路上で女性（22）死亡【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)

1:57車にはねられ…原因は“シカ”か　高速道路上で女性（22）死亡【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)N1ANNnewsCH

奈良公園周辺で子ジカの死骸　人が危害を加えた可能性も(2026年10月23日)

1:20奈良公園周辺で子ジカの死骸　人が危害を加えた可能性も(2026年10月23日)N1ANNnewsCH

政府、灯油の価格高騰対策へ　直接販売や補助金も(2026年10月16日)

1:08政府、灯油の価格高騰対策へ　直接販売や補助金も(2026年10月16日)N1ANNnewsCH

G7　石油備蓄最大1億バレル放出決定　パートナー国と4カ月間協調し燃料価格抑制へ(2026年10月3日)

1:25G7　石油備蓄最大1億バレル放出決定　パートナー国と4カ月間協調し燃料価格抑制へ(2026年10月3日)N1ANNnewsCH

小泉防衛大臣が在日米軍トップに抗議　那覇ホテル強盗殺害事件受け(2026年10月4日)

1:20小泉防衛大臣が在日米軍トップに抗議　那覇ホテル強盗殺害事件受け(2026年10月4日)N1ANNnewsCH

【ニュース】信号無視し猛スピードでバスに衝突 6台絡む事故に　1人死亡13人負傷に　77歳が運転か　神奈川・藤沢市【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年10月20日)　#shorts

1:10【ニュース】信号無視し猛スピードでバスに衝突 6台絡む事故に　1人死亡13人負傷に　77歳が運転か　神奈川・藤沢市【もっと知りたい！】【グッド！モーニング】(2026年10月20日)　#shortsN1ANNnewsCH

中部電力が原子力規制委に報告書提出「独自の正当化理論があった」浜松原発データ不正(2026年9月14日)

1:44中部電力が原子力規制委に報告書提出「独自の正当化理論があった」浜松原発データ不正(2026年9月14日)N1ANNnewsCH

飼い犬がクマ被害　金属バットで追い払う　人への被害はなし　長野・塩尻市【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月13日)

1:07飼い犬がクマ被害　金属バットで追い払う　人への被害はなし　長野・塩尻市【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月13日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play