WordbookGet the appGet app

0:00 / 27:52Line 1 of 335

N1ArtOct 23, 2026

【水彩色鉛筆】120色の発色に、思わず言葉を忘れた。コンゴウインコを描く

[Watercolor Colored Pencils] Speechless at the vibrancy of 120 colors. Drawing a macaw

Watercolor by Shibasaki10 videos Open on YouTube

Transcript

335 lines

0 learning0 looked up0 known642 new

Reading

Translation

これね、なんと一ひとつでしょう。
This one, believe it or not, is just one of them.
まだあるんですよ。
There's still more.
こんなに色いろが揃そろってるんですよ。
Look how many colors are all lined up.
はい、こんにちは、柴崎ですよ。
Hello, this is Shibasaki.
ね、お元気げんきですか？
How are you?
元気げんき。
I'm doing well.
ああ、よかったね。
Ah, that's good.
もうすっかり秋あきになりましたね。
It's completely autumn now.
柴崎もね、ご覧らんのようにあなたのおかげで今日きょうも元気げんきにやってます。
As you can see, thanks to you, Shibasaki is doing well today too.
ええ、いつもね、柴しば崎さきの動画どうがを見みてくれて本当ほんとうにありがとう。
Yes, thank you so much for always watching Shibasaki's videos.
そしてたくさんのね、高評価こうひょうかとコメント、もう本当ほんとうに励はげみになります。
And all your high ratings and comments, they really encourage me.
さて、今日きょうはですね、柴しば崎さきは久々ひさびさにね、あなたにね、新あたらしい画材がざいをご紹介しょうかいしたいと思おもいます。
So, today, it's been a while, but I'd like to introduce you to some new art supplies.
はい。
Yes.
ね、見みました。
Look at this.
大おおきいでしょ。
It's big, isn't it.
これね重おもいんだよ。
This is heavy, you know.
こんなに厚あつみもあるんだし、
It's this thick too, and
このねもう見みるからにインパクトのあるこの画材がざいね、ドイツの老舗しにせステントラーのマルスルモグラフ水みず彩色さいしきインプスなんです
This art supply with such a striking look is the Mars Lumograph watercolor pencils from the long-established German company Staedtler
よ。
.
うん、知しってた？
Yeah, did you know?
はい、これがそうです。
Yes, this is it.
ね、これね120色しょくセットなんですよ。
This is a 120-color set.
このもう見みるからに圧倒的あっとうてきな存在そんざいがあるでしょ。
It has such an overwhelming presence just by looking at it, right.
今日きょうね初はじめて手てに取とったこの画材がざいをね使つかってみて、もう尊みことたかなくね。
Today I picked up this art supply for the first time and tried using it, and I was just amazed.
正直しょうじきに絵えを描えがきながらあなたにお伝つたえしたいと思おもいます。
I'll honestly tell you about it while drawing.
さてこの水みず彩色さいしきインプスで
Now, with these watercolor pencils
芝しば先さきは何なにをねどんな風ふうに描えがくのかね、最後さいごまでゆっくりご覧らんくださいね。
Please watch until the end to see what and how Shibasaki will draw.
はい、それでは行いってみましょう。
Yes, let's get started.
はい。
Yes.
さあそれじゃやってきましょうね。
Now then, let's get going.
すごいでしょうこれ。
Amazing, isn't it.
はい。
Yes.
マルスルモグラフ水みず彩色さいしきインクですよ。
These are Mars Lumograph watercolor pencils.
ほら見みて。
Look.
これねなんと一ひとつでしょう。
Believe it or not, this is just one.
まだあるんですよ。
There's still more.
はい。
Yes.
どうです二ふたつ。
How about this, two.
ほらねこんなにある三みつ四よっつです。
Look, there are this many, three, four.
ね一二いちに三さん四よんね
One, two, three, four, right
全部ぜんぶで百ひゃく二十はたち色しょくあります。
There are 120 colors in total.
だから一段いちだん
So one tier
三十さんじゅう色しょくということでねこんなに色いろが揃そろってるんですよ。
is 30 colors, so this many colors are all here.
マルスルモグラフ水みず彩色さいしきインクです。
These are Mars Lumograph watercolor pencils.
ねストドラセドラセインですね。
From Staedtler, right.
でね、これをね、溶とかすための水みず筆ひつですね。
And these are water brushes for dissolving them.
これがね、一応いちおう芝しば墨すみ四よん本手ほんてに入いれました。
I got four of them for now.
まあ四よん種類しゅるいですね。
Well, four types.
見みてみましょう。
Let's take a look.
ここを外はずすんだな。
You remove this part.
うん。
Yeah.
これは中なか筆ひつかな。
This is a medium brush, I guess.
ここをと、あ、こう取とるんだね。
Here, uh, ah, so you take it like this.
はい。
Yes.
なるほど。
I see.
ここがスポイトになってんだね。
This part is a dropper.
ここに水みずを入いれて、こうふたをすると、これでね、水彩画すいさいがとして使つかえるわけです。
Put water in here, and close the lid like this, and with this you can use it as watercolor.
これ、はい、四よん種類しゅるいです。
These, yes, are four types.
これはどうなってるかな。
How is this one.
うん。
Yeah.
平筆ひらふでですね。
It's a flat brush.
七なな筆ひつ七なな筆ひつ。
Seven brushes, seven brushes.
いいですね。
That's nice.
これはよいしょ。
This one is, oops.
あ、細筆さいひつだね。
Ah, it's a fine brush.
こうやってだけ広ひろいのと細ほそいの、ね。
Like this, just a wide one and a fine one, you know.
4種類しゅるいです。
There are 4 types.
はい、じゃあ書かきましょうね。
Okay, then let's write.
はい、まずこんな色いろでいきましょう。
Yes, first let's go with a color like this.
はい、マルスルモングラフ水みず彩色さいしきインクですね。
Yes, it's Marusuru Monograph watercolor ink.
もうこういう書かき心地ここちか、なるほどね。
So this is how it writes, I see.
今日きょう早はや先さきねこれ水彩すいさい紙しにね書かいてます。
Today, I'm writing on watercolor paper with this.
だから紙かみがちょっとザラザラでこぼこしてるんだけどね。
So the paper is a bit rough and bumpy.
でもこうやってなめだけで書かけるんだ。
But you can write just by licking it like this.
いいねこの感かんじは。
Nice, I like this feel.
はい。
Yes.
でこれねちょっと溶とかしてみますね。
And let me try dissolving this a bit.
はい、最初さいしょさっき水みず筆ひつでもう綺麗きれいじゃないですか。
Yes, at first it's already beautiful with the water brush.
いいね色いろがね。
Nice, the color.
うん？
Hm?
もうちょっと溶とける？
Will it dissolve a bit more?
お溶とけるんだ。
Oh, it dissolves.
やいやいや。
No no no.
最初さいしょ塗ぬった色いろインクの線せんが全部ぜんぶ溶とけちゃったよ。
The colored ink lines I first painted have all dissolved.
こんなによく溶とけるんだね。
It dissolves this well.
はい綺麗きれいだねほらフラットになっちゃった
Yes, it's beautiful, look, it became flat.
待まってくださいこの上うえにちょっと違ちがうさっきの鉛筆えんぴつで塗ぬるね
Wait, on top of this I'll paint a bit with a different pencil from before.
すごいすごい普通ふつう塗まみれてるとなんか乗のらないんだけど塗ぬるじゃないですかじゃこれを溶とかしますね溶とけるかな
Wow wow, normally it wouldn't go on top when it's already painted, but look, it paints, so let me dissolve this, I wonder if it will dissolve.
うんお溶とけるね
Yeah, oh, it dissolves.
普通ふつうねこうね水彩すいさいで描えがいた上うえ塗ぬった上うえに鉛筆えんぴつで書かくとそれがね傷きずになって線せんになっちゃうんだけどねこれ溶とけますね
Normally if you write with pencil on top of what you painted with watercolor, it becomes a scratch and a line, but this dissolves.
それじゃこのオレンジ色いろでねこれグラデーションやってみるね
Then with this orange color, let me try a gradation.
まず
First,
この色鉛筆いろえんぴつで薄うすいところから濃こいところまで作つくりましたよこうですじゃこれを溶とかしてみますね
I made from light to dark with this colored pencil, like this. Now let me dissolve this.
はい、おおこの色いろも綺麗きれいだ。
Yes, oh, this color is beautiful too.
しかもちゃんと綺麗きれいに溶とけるね。
And it dissolves beautifully too.
すごいすごい。
Amazing amazing.
こうやってよく溶とけるってのはね、いい顔料がんりょうだからだよね。
Dissolving this well means it's good pigment.
しかも流ながし細こまかくね作つくってあるんだこれは。
And it's made finely ground, this one.
これ濃化のうかでやってるからね。
Because this is done with concentrated color.
おおだグラデーションしちゃった。
Oh, it made a gradation.
すごい。
Wow.
じゃこれ色取いろどってみるね。
So, let me try picking up this color.
取とれるじゃないですか。
It picks up, doesn't it.
取とれますね。
It does pick up.
まあただこれは紙かみによるかな。
Well, though this depends on the paper.
ね芝桜しばざくらの使つかってる水彩すいさい紙しだと効果こうかできますね。
With the watercolor paper Shibazakura is using, it works well.
はい。
Yes.
さあそれじゃ早速さっそく描えがいてみるね。
Well then, let's start drawing right away.
はいこの色いろからスタートですよ。
Yes, starting from this color.
まずねまずレモグラフ水みず彩色さいしき鉛筆えんぴつ使つかっての色鉛筆いろえんぴつ画がとしてまず描えがいていきますね。
First, well, first I'll draw it as a colored pencil drawing using the Lemograph watercolor colored pencils.
はいとても描えがきやすいですね。
Yes, it's very easy to draw with.
うんこんな感かんじ
Yeah, like this.
これは本当ほんとうねまあ色鉛筆いろえんぴつがだからね
This really is, well, because it's colored pencils, you know.
皆みなさんこうね鉛筆えんぴつは使つかい慣なれてると思おもうんですよねだその延長えんちょうで描えがきますのでまとてもこう安心あんしんして描えがけますね
Everyone is used to using pencils, I think, so you draw as an extension of that, so you can draw with a lot of confidence.
はいじゃここで水みず筆ひつで伸のばしますけどどうどう
Okay, now I'll blend it with a water brush, so how about it, how?
ですいや感動かんどうするねこれ
It's, wow, it's moving, this.
ちょっと慣なれちゃう忘わすれそうこれえあちょっとこう溶とけるよ
I might get used to it and forget, this, uh, look, it dissolves like this.
こう混まざるね
It blends like this.
しかも発色はっしょくがよくていやこれを本当ほんとうに想像そうぞう以上いじょうの色いろだね。
And the color payoff is so good, this is truly beyond what I imagined.
じゃあここら辺へんね、ちょっと暗くらい色いろを出だしてみようね。
Now around here, let me try bringing out a slightly darker color.
はい、こんな色いろでやってみるね。
Yes, I'll try it with a color like this.
こういうところもいいね。
Spots like this are nice too.
鉛筆えんぴつとしてこう描えがくから細ほそいところ細こまかいところいくらでもゆっくり描えがけるね。
Since you draw with it as a pencil, you can draw thin areas, detailed areas, as slowly as you want.
うん。
Yeah.
じゃあこれも水みずで溶とかしてみるね。
Now I'll try dissolving this with water too.
こんな細筆さいひつでできますね。
You can do it with such a fine brush.
これはこんなに細こまかく向かけるね。
It can paint this finely.
うわ泣なけてくるなこれ。
Wow, this almost makes me want to cry.
これね。
This, you know.
うん、こうだよ。
Yeah, like this.
はい。
Yes.
じゃあこんなここにね少すこしこう凹凸おうとつをつけたいね。
Now, here, I want to add a little texture like this.
じゃあさっきのちょっと暗くらめのねこんな色いろでこれ重かさねますね。
So with that slightly darker color from before, a color like this, I'll layer it.
どうなるかな。
I wonder what will happen.
見みえます。
You can see it.
芝生しばふ席せきで見みえてんだよ。
You can see it on the shibasakura.
こうやってだから百ひゃく二十はたち色しょくもあるから、赤あかでもこんなにたくさん色いろがあるからね。
Like this, so there are 120 colors, so even just for red there are this many colors.
これまた溶とかすね。
I'll dissolve this again.
ほら、最初さいしょの赤あかとは色いろ違ちがうよね。
See, it's a different color from the first red, right?
こうやってこう微妙びみょうな色いろの変化へんかを作つくれるんだね。
Like this, you can create such subtle color changes.
しかも色いろインプットとしてまた水彩画すいさいがとしてね、これ再現さいげんできるところがすごいね。
And what's amazing is that you can reproduce it again as a watercolor painting, as color input.
綺麗きれい綺麗きれい。
Beautiful, beautiful.
発色はっしょくはとにかくいいね。
The color payoff is just great anyway.
でこんなちょっと暗くらい色いろでね、はい、こう赤あかのねとこ、ちょっと日陰ひかげっぽくなったとこいきますね。
And with a slightly dark color like this, yes, here on the red part, I'll do the part that looks a bit like shade.
はい、ここらへんね重かさねていきます。
Yes, I'll layer it around here.
こういうところですね。
In places like this.
日陰ひかげとか芝生しばふ席せきねいつも言いってますけど思おもい切きって暗くらい色いろですね。
For shadows and shibasakura, as I always say, use boldly dark colors.
その古いにしえ釉ゆう色いろの暗くらくて冷つめたい色いろ溶とかしますよはいお混まざるね
I'll dissolve that old dark, cool color, yes, oh, it mixes.
混まざりますね
It does mix.
なるほどよし今度こんどはじゃこんな赤あかです今度こんどはもう少すこし暗くらめの少すこし冷れいためな赤あかですよ行いきますね
I see, okay, next is a red like this, now a slightly darker, slightly cooler red, here I go.
ちょっとこうこう私わたしの凹凸おうとつなんかをねここで表現ひょうげんしながらだんだん日陰ひかげの方ほう塗ぬってきますこれへんだね
While expressing my bumps and hollows like this, I'll gradually paint the shaded areas, this is strange, isn't it
それを溶とかしますほらこいつ違ちがうねちょっとこう間色かんしょくの赤あかになってきたでしょどんどん塗ぬります日陰ひかげの面めんですよ
I'll dissolve that, look, this is different, it's becoming a bit of an intermediate red, isn't it, I'll keep painting, this is the shaded side
この色いろも消きえたね
This color has disappeared too
うんこうやってこう
Yeah, like this
色いろが綺麗きれいだから、しかも色いろ見みせだからね、こうじっくり描えがいて
The colors are beautiful, and since it's about showing colors, paint carefully like this
様子ようすを見みながらこの水みず筆ひつで色いろを伸のばすっていうことができますね。
While watching how it goes, you can spread the color with this water brush.
はい。
Yes.
で今度こんどまさっきとちょっと違ちがうね、
And this time it's a bit different from before,
赤あかですよ。
It's red.
この色いろはどうなってるか。
What has become of this color.
これさまざまな赤あかが見みえるきました。
These various reds have come into view.
はい。
Yes.
今度こんどはこんな深ふかいオレンジ色いろです。
This time it's such a deep orange color.
これね、乾かわいている上うえからまたこうね、
You see, on top of the dried paint, like this again,
色いろ重かさねられるんだよね。
you can layer colors on top.
うん。
Yeah.
今度こんど青あおですよ。
This time it's blue.
こうです。
Like this.
さこれを色いろを伸のばしましょう。
Now let's spread this color out.
どうです。
How is it.
この青あおも綺麗きれいだな。
This blue is beautiful too.
すごいと思おもいますねこれ。
I think this is amazing.
これはね、さっきも言いって通とおりま芝生しばふの経験けいけんからしてみてもですね、やっぱりガン量りょうがいいんですよね。
This is, as I said earlier, from my experience with lawns, the pigment load is good after all.
そのいいガン量りょうね、たっぷり使つかってあるということだね。
That good pigment load, meaning it's used generously.
出でなきゃこういう発色はっしょくは出でないですからね。
You wouldn't get this kind of color payoff otherwise.
まあ以前いぜん芝生しばふ百均ひゃっきんのね、水彩すいさいヘロインピースを試ためしたんですけど、もう本当ほんとうに大変たいへんでしたよね。
Well, I previously tried Shibafu's 100-yen watercolor heroine piece, but it was really tough.
やっぱりだからまあちょっとね、こういう喜よろこびを体験たいけんしようと思おもったら
So after all, if you want to experience this kind of joy
ね、やっぱりさっきちょっと投資とうししてね、
you know, you should invest a little,
これを経験けいけんしてみる価値かちはあるね、これはね、セドラ、恐おそるべしですねこれは。
it's worth experiencing this, this is, Sedra, it's formidable.
はい、マドスでモグラフ水彩すいさいヘロインピースというわけですね。
Yes, so this is Mados de Mograph watercolor heroine piece.
これこちらグリーンでってみましょう。
Let's try this one in green.
グリーンですよ。
It's green.
赤あかと緑みどりの補色ほしょくですね。
Red and green are complementary colors.
こうです。
Like this.
この中なか間色かんしょく的てきなこの緑みどりも切きるだしね。
This intermediate-like green is also beautiful.
うん。
Yeah.
さ、一回いっかい乾かわいた上うえからまたね、こんなこの色いろインプットとしてね色いろを重かさねていくこともできます。
Now, on top of what has dried once, you can layer colors like this as color input.
だから細こまかいところ表現ひょうげんもあとかいくらでもこう書かき込こめるんだよね。
So you can keep adding as much detail as you want for fine areas later.
おおすごい。
Oh wow.
だからなんかこう表現ひょうげんが楽たのしいよね。
So expression is fun like this.
で上うえから乗じょうければ確実かくじつにその色いろがね定着ていちゃくしますからね。
And if you layer on top, that color will definitely fix in place.
だからなんかこう色いろがこうこう機体きたいに沿そってくれるってかね。
So the color kind of follows along as expected.
いやそれ以上いじょうの色いろかな。
No, it's more than that color.
うん。
Yeah.
どんどん色いろ深ふかくなって立体りったいになってきたでしょ。
It's getting deeper and more three-dimensional, isn't it.
こういうね、明あかるい色いろも素敵すてきなんだね。
These bright colors are lovely too.
うん。
Yeah.
でまあこれあのね中なか読よむとこうね日光にっこうに強つよいっていうかね優すぐれた耐たい光ひかり性せいって書かいてあるんですけど、
And well, if you read the middle, it says it's strong against sunlight, excellent lightfastness,
ここも肝心かんじんだよね。
That's also crucial.
やっぱりこうね
After all like this
やっぱり絵えを描えがいてねこれがどういうふうにこう耐たい光ひかり性せいがあるかっていうのはね光ひかりに対たいしてどうか大事だいじでこれ見みるとね本当ほんとうにこう
After all, when you draw a picture, how lightfast it is, how it holds up against light, is important, and looking at this, it really is like this
光ひかりについてね強つよいとだから絵えが長持ながもちするってわけですね。
It's strong against light, so that means the picture will last a long time.
うん。
Yeah.
からねちょっとこう暗くらいところですねこういう暗くらさも一気いっきにこう表現ひょうげんできるってわけです。
So you can express even this kind of darkness all at once in a slightly dark place like this.
あとねちょっと先さきこう描えがいていてね思おもったんですけど。
Also, I was thinking while drawing a bit earlier.
あなたも気きづきました？
Did you notice too?
これしばさきねほらガシガシ描えがいてるでしょ。
Look, Shibasaki is drawing with a rough scrubbing motion, right.
それでどんどん伸のばしてますよね。
And he's spreading it more and more.
しばさき結構けっこうねえ画えのちょっと乱暴らんぼうな方ほうなんですよ。
Shibasaki is actually quite rough with his paintings.
本当ほんとうに力任ちからまかせに描えがくとこあるんですけどね。
There are parts where he really draws by brute force.
でもねこのステッドラーのこのマノスルモグラフはね折おれないんだよね。
But this Staedtler Mars Lumograph doesn't break.
それでいてこうスムーズにこう線描せんびょうできる。
And yet you can draw lines so smoothly with it.
この相反あいはんするものだよね。
These are contradictory things, aren't they.
スムーズに塗まみれるためにはこう柔やわらかいっていうかね芯しんが柔やわらかい。
In order to paint smoothly, the lead is soft, so to speak.
だからスムーズにこう線せんが描えがけるんだけど、でもそうするとポキンと折おれやすいでしょ？
So you can draw lines smoothly, but then it should snap easily, right?
でもこれはね色いろがね線描せんびょうとしてもスムーズにこう描えがけるし細こまかいところこうやって描えがけるんですよ。
But with this one, the color draws smoothly as lines, and you can draw fine details like this.
でもガシガシ塗ぬってもね芯しんが折おれない。
But even if you scrub hard, the lead doesn't break.
この両方りょうほうをね確立かくりつするってのはすんごい技わざですねこれはね
Establishing both of these at once is really amazing technique, this is
ほらここなんかあとでガシガシ塗ぬんのけてますどう
Look, here I'll scrub hard later, see
すごいでしょ力任ちからまかせにしわざきに本当ほんとう塗ぬりけてんですよこれこうやってこう買かい込こむだけのねだから
It's amazing, right? Shibasaki is really painting with full force, just digging in like this, so
ほら実じつはこれガシガシガシ塗ぬってるんですよわかるかな芯しんが丈夫じょうぶだからね全然ぜんぜん平気へいき
Look, actually I'm scrubbing hard here, can you tell? The lead is tough so it's totally fine
もうやってやれみたいな感かんじです
It's like a just-go-for-it feeling
これ絵描えかきのね本能ほんのうがね操作そうさするんだけどね全然ぜんぜんこの芯しんは丈夫じょうぶで平気へいきでしかも色いろはしっかり塗ぬるんだよ塗ぬるんだよね
It stirs a painter's instincts, but this lead is totally tough and fine, and moreover the color really goes on solidly
しかも耐候性たいこうせいよくて伸のびはよくて言ゆうことないですよね拭ふき取とることも可能かのうですよこうやって
And moreover it's highly weather-resistant and spreads well, it's perfect, and you can even wipe it off like this
さ
Now,
と言いってるうちにもうおしゃがれますよ
While I'm talking about it, it's almost finished
はいマラスノグラフ水彩すいさいロインプスで今日きょう柴しば崎さき描えがいたものはなんだか分わかったもん
Yes, with the Mars Lumograph watercolor pencils, can you tell what Shibasaki drew today?
そうだねあれですよはいねはいコンゴインコの出来上できあがりです
That's right, that is it, yes, yes, it's a finished Congo parrot
はいということで描えがきましたよえ柴崎がねこの絵えで特とくにこだわったのがねこの辺へんなんですよ
Yes, so I drew it, and what Shibasaki was particularly particular about in this picture is this area here
はいこの辺へんねこれってねコンゴインコ独特どくとくのねもう鮮あざやかな赤黄色あかきいろ緑青ろくしょう
Yes, this area, this is the Congo parrot's unique vivid red, yellow, green, blue
このね一ひとつの羽はねでねこれだけ鮮あざやかな色いろが変化へんかしてるんだよね
On a single feather, such vivid colors change like this
この水彩すいさいロインプスってのはね大体だいたいもこの絵えの面積めんせきをねこうフラットに塗ぬるってこともそもそも難むずかしいんだけどね。
With these watercolor pencils, just painting this area of the picture flat is already difficult in itself.
それがふわっとこう色いろが広ひろがって塗ぬれるだけじゃなくて、それぞれの違ちがう鮮あざやかな色いろがね、
But not only can you spread the color softly and paint it, each different vivid color
見事みごとにこう柔やわらかくグラデーションでできるっていうところにね、本当ほんとうにびっくりしました。
can beautifully form a soft gradation, and that really surprised me.
そしてまたね、この一枚いちまい一枚いちまいのこの羽はねをね、細こまかくね、書かき分わけできる細こまかいといえばね、ここもすごいんだよね。
And also, each and every one of these feathers can be drawn in fine detail, and speaking of fine, this part here is amazing too.
このこここれはね、この色鉛筆いろえんぴつのね、この細ほそいところでね、こうやって書かいて、
This here, this was drawn with the fine point of this colored pencil like this,
そういうそういうところはね、水みずを少すくなめにして細ほそいね、水みず筆ひつでちょっとこう示しめしたけどね、きれいにこう細こまかいでこう表現ひょうげんできるんですね。
For those kinds of places, I used less water and indicated it a bit with a thin water brush, and you can beautifully express fine details like this.
こういうね、
Like this,
広ひろい羽はねのところの色鮮いろあざやかなグラデーションだったり、この口くちばしやね、こう目元めもとの細こまかいところね。
The vivid gradation on the broad feathers, and the fine details of the beak and around the eyes.
こういうところ表現ひょうげん、この愛あい反はんする表現ひょうげんがね、こう本当ほんとうにうまくできるんですよね。
This kind of expression, these opposite kinds of expression, can really be done well.
だから芝居しばい描えがいていてね、あこれはすごいな、ここがすごいなと思おもうことがね、いろいろありました。
So while drawing the play, I thought, oh this is amazing, this part is amazing, there were various things.
それをね、まとめて今いまからちょっとお話はなしますね。
I'll summarize those and talk about them now.
まずね、その一いちです。
First, number one.
それは何なんて言いったってね、このね、水みず溶とけの良よさなんですよ。
That is, after all, how well it dissolves in water.
まあ芝居しばいもね、今いままでいろいろなね、水彩絵すいさいえの具ぐまつかってきたけどね、
Well, Shibasaki has used various watercolor paints until now, but
もうこうやってね、絵えの具ぐとして塗ぬった後あとに、
After painting it like this as paint,
もう水みずでしょ。
Then water, you know.
お水みずね、スーっとこう溶とけるんだよね。
With water, it just melts smoothly.
で、きれいにこう水彩絵具すいさいえぐのように色いろ広ひろげることができます。
And you can spread the color beautifully like watercolor paint.
だからそれをグラデーションにこうマークすることもできるし、またこの芯しんの細ほそさを生いかしてね、細こまかいとこまでこうやって書かき込こめる。
So you can use that to make gradations, and also using the thinness of the lead, you can draw in fine details like this.
そしてまたそれを細こまかく広ひろげられるっていうね。
And you can spread it out finely again, you know.
もうすごいなここはね。
This place is amazing.
これはね、絶対ぜったい試ためしてみる価値かちがありますよ。
This is definitely worth trying.
そして二番目にばんめの魅力みりょくそれはですね、発色はっしょくの鮮あざやかさです。
And the second appeal is the vividness of the color.
これはもうご覧らんになったでしょ。
You've already seen this.
色いろってのはね、こう水みずで溶とかしてね、塗ぬったり、アブラで溶とかしたり塗ぬったりしてね、こう濡ぬれてるちったらね、色いろは綺麗きれい見みえるんですよね。
Colors, you know, when you dissolve them in water and paint, or dissolve in oil and paint, while they're wet, they look beautiful.
だけど乾かわいたときにそれはどうなるかがね、勝負しょうぶなんですよ。
But what happens when it dries is what really matters.
乾かわいたときね、どのくらい発色はっしょくがいいか、その画材がざいが持もってるね、根本的こんぽんてきな
When dry, how good the color payoff is, that depends on the fundamental nature of that art material,
その顔料がんりょうの質しつだったりね、量りょうだったり、まあそれにかかってくるんだよね。
the quality of the pigment, or the amount, well, it comes down to that.
で見みたでしょ。
You saw it, right?
これね、本当ほんとうに赤あかいとか暖あたたかくね、黄色きいろとかピッタ黄色きいろくね、乾かわいてからね、色いろが出でるんだよね。
Look, it really comes out red, or warm, yellow, really bright yellow, after it dries.
だから今回こんかい書かいたね、混合こんごうインクみたいなね、本当ほんとうの色いろの鮮あざやかさがそのまま絵えの良よさに直結ちょっけつするそういうモチーフね、色いろがねパキパキパキって
So like the mixed ink I drew this time, for a motif where the true vividness of the color directly determines how good the painting is, the colors just popped
出でましたよね。
right out.
とにかく発色はっしょくの良よさです。
Anyway, it's the excellent color payoff.
そしてね、その三みつ目めです。
And then, the third point.
それはね、対抗たいこう性せいの高たかさです。
That is its high lightfastness.
これはね、本当ほんとうに前まえから聞きいていた。
I had really heard about this for a long time.
で、そうかなって思おもってね、今いまやってみたんですけどね、あともご覧らんなった通とおり発色はっしょくが良よかったよね。
And I wondered if that was true, and I just tried it, and as you saw, the color payoff was good.
ま正直しょうじき言いうと、まどんなもんでもね、こういう中なかに永久不変えいきゅうふへんってものはないんだよね。
To be honest, nothing lasts forever unchanged.
どんなもんでも変化へんかしていく。
Everything changes over time.
で絵えを描えがくときもね、やっぱりこっからね終ついわらぎることできないんだよね。
And when you paint a picture, you can't escape that from here on.
で、もう年月としつきを経へく経たつにしたがって、やっぱり色いろがね、
And as the years go by, the colors will inevitably
少すこし焦こげたり変色へんしょくしたりするっていうのは避さけられないんだけども、でもその中なかでね、
fade a bit or discolor, but even so,
どのくらい対抗たいこう性せいがあるかっていうのはそこに使つかっているやっぱりガン顔料
how much lightfastness it has depends on the quality of the pigments used there
の質しつだったりね、それから量りょうだったり、そういうものによって全然ぜんぜん違ちがうんですよね。
and the amount, those things make all the difference.
今日きょう使つかってみたけど、もうね、その二にで千葉ちば崎さき話はなしたでしょう。
I tried it today, and as I talked about in the second point.
この発色はっしょくの良よさを見みると、やっぱり顔料がんりょうがすごくいいんだよね。
Looking at this excellent color payoff, the pigments must be really good.
ということは、やっぱりね、噂うわさで聞きいていたけど、これは絶対ぜったいに対抗たいこう性しょうがいいということは言いえますね。
Which means, as I'd heard rumored, I can definitely say this has good lightfastness.
だからこう時間じかんをかけて絵えを描えがいた。
So you spend time painting a picture.
これがずっと仲間内なかまうちするっていうのはね、やっぱり嬉うれしい本当ほんとうに大事だいじなポイントですね。
That it will last for a long time is a really happy and important point.
そして千葉ちば崎さき驚おどろいた。
And the third thing that surprised me.
四よつ目めのポイントですね。
The fourth point.
それはね、千葉ちば崎さき書かいてみてつくづく思おもったんだけど、この書かき心地ここちの良よさですね。
That is, after trying it, I really felt this wonderful feel when drawing.
まあ千葉ちば崎さき今回こんかい使つかった紙かみはね、水彩すいさい用ようの紙かみなんだからね、表面ひょうめんがちょっとねザラザラデコボコしてるんですよ。
Well, the paper I used this time is watercolor paper, so the surface is a bit rough and bumpy.
だけどほらこうやって鉛筆えんぴつ筆ひつに使つかってみたらすごくスムーズでこう線せんが描えがけたでしょ。
But look, when I used it like a pencil, I could draw lines very smoothly, right?
それからこう塗ぬって水みずで広ひろげたらこれもすっと溶とけて色いろが広ひろがりましたよね。
And when I painted and spread it with water, it dissolved smoothly and the color spread, right?
これはねこの芯しんがね柔やわらかくてねできてればこう滑なめらかにねこうつくわけです。
This is because the core is made soft, so it goes on smoothly.
線せんが描えがける水みずで広ひろがりやすいという感かんじだとわかるんだけどね。
I understand it as being able to draw lines and spread easily with water.
でもねそれじゃないんですよ。
But that's not all there is to it.
それもあるんだけどそれじゃないんですよ。
That's part of it, but that's not it.
ちょっと絵えもう一回いっかい見みてください。
Please look at the painting once more.
ほらこういうところ見みてくれる？
Look, can you see this part here?
こういうところここ描えがくとき見みたでしょ。
This part here, you saw me drawing it, right?
千葉ちば崎さき結構けっこうカジカジカジカジって書かいててね力任ちからまかせにここらへんなんかね紙かみが剥はがれちゃった。
I was scribbling hard, scratch scratch scratch, and with so much force the paper even peeled a bit around here.
あんまりカジカジ書かいてでもね芯しんが折おれない。
Even though I scribbled so hard, the lead doesn't break.
芯しんが折おれないんですよ。
The lead doesn't break.
これね、びっくりすると同時どうじに今いまでも不思議ふしぎです。
This is surprising and still a mystery to me.
普通ふつうこう滑なめらかに線せんが描えがけたりね、塗ぬったのが柔やわらかく溶とけるのは芯しんがソフトだから。
Normally, being able to draw smooth lines or having the paint dissolve softly is because the core is soft.
でもそういう鉛筆えんぴつってね、ガチガチってやるとポキンと折おれちゃうね。
But with that kind of pencil, if you press hard like that, it snaps.
でもこの水彩すいさい鉛筆えんぴつはね、折おれないんですよね。
But this watercolor pencil doesn't break.
全然ぜんぜん折おれなかったですよ。
It didn't break at all.
こんなにガリガリガリガリ描えがいてもね、折おれない。
Even when I scribble this hard like this, it doesn't break.
不思議ふしぎだよねこれね。
It's strange, isn't it.
もうものすごく丈夫じょうぶです。
They're incredibly sturdy.
でもちゃんと滑なめらかに描えがけて色いろが出でるってわけですね。
But they still draw smoothly and produce color.
そして最後さいごですね。
And finally.
これこっち見みましょう。
Let's look at this side.
これね、全ぜん百ひゃく二十はたち色しょくというね、これ豊富ほうふなカラーなんですね。
These come in a total of 120 colors, a rich range of colors.
まあね、今回こんかい使つかったのはね、この中なかね、ほんのごく一部いちぶなんですよねこれ。
Well, what I used this time was just a very small part of them.
だからもうこの中なかにこういう色いろがね120色いろ入はいってるんだよね。
So there are 120 colors like this in here.
で、さっきそのうちのごく一部いちぶしかもあんなにガシガシ塗ぬってもね減へった分ぶんはめちゃ少すくないです。
And, of that, I only used a tiny fraction, and even though I colored so heavily, it barely wore down at all.
だからまだまだ描えがけるんだよねこれね。
So I can still draw so much more with these.
確たしかにねこれねお値段ねだんはそこそこします。
Admittedly, they do cost a fair amount.
でもね120本ほんだからね120で割わると一本いっぽんすごく安やすいということよね。
But there are 120 of them, so if you divide by 120, each one is actually very cheap.
この中なかにはまず基本きほん色しょくのね赤あかとか青あおとか緑みどりとか
In here, first you have the basic colors like red and blue and green,
そういう基本きほん色しょくがしっかり入はいってそれがたぶん赤あかだったら青あおっぽい赤あかから
those basic colors are well covered, and for example for red, from a bluish red
だんだんだんだん黄色きいろっぽい赤あかまでとかねピンクっぽい赤あかまでいろんな色いろが入はいってるんですよ。
gradually to a yellowish red, or to a pinkish red, all sorts of shades are included.
だからこれ一ひとつ買かってね家族かぞくでみんなで使つかってもいいしねあるいはちょっと
So you could buy one set and share it with the whole family, or since it's quite
立派りっぱなもんだからねクリスマスなんかに贈おくってもきっといいよね。
a fine set, it would surely make a great gift for Christmas or such.
すごく喜よろこばれるしまたインパクトあるよね。
It would be very well received and also make an impact.
そして何なによりもね、やっぱり絵えを描えがくあなたが楽たのしめます。
And more than anything, you as the artist will enjoy it.
例たとえば緑みどりのね風景ふうけいなんか描えがこうと思おもったら、さまざまな緑みどりがこう中なかに入はいってるからね。
For example, if you want to draw a green landscape, various greens are included in here.
ここはこんな緑みどり、こっちは少すこし違ちがう緑みどりの木き、こっちの草原そうげんはもうちょっとさらにこんな緑みどりとかね、こう塗ぬり分わけていけるんだよね。
This part is this green, this tree over here is a slightly different green, the meadow here is yet another green like this, you can paint them separately like that.
そして水みずでこう広ひろげていくとね、きれいな絵えがね無理むりなくできるわけだね。
And when you spread it with water, you can create a beautiful painting effortlessly.
さあこんなねすごいマルスルモグラフ水みず彩色さいしき鉛筆えんぴつですけどね、
So, these are the amazing Mars Lumograph watercolor pencils,
この画材がざいについてのね詳細しょうさいはこの動画どうがのね概要欄がいようらんからチェックしてみてくださいね。
please check the details about these art materials from the description box of this video.
さあこうやって描えがいてみてね思おもったんですけども、しばらくねもっとこの画材がざいでねいろいろな絵えを描えがいてみたくなりました。
Now, having drawn like this, I thought I'd like to draw various more pictures with these materials for a while.
そこでねあなたにねこんな風ふうな絵えをねこれで
So if you have a request like, you'd like me to draw
描えがいてほしいなっていうねリクエストがありましたらぜひコメント欄らんでね教おしえてください。
this kind of picture with these, please let me know in the comments.
柴しば崎さき挑戦ちょうせんしてみます。
Shibasaki will take on the challenge.
さあということで今回こんかいはステッドラーのねマルスルモグラフ水みず彩色さいしき鉛筆えんぴつで混合林こんごうりんを描えがいてみました。
So this time, I drew a mixed forest with Staedtler's Mars Lumograph watercolor pencils.
最後さいごまで長ながい時間じかんねお付つき合あいくださって本当ほんとうにありがとう。
Thank you so much for staying with me for such a long time until the end.
また次回じかいですね柴しば崎さきは違ちがうテーマそして違ちがう作品さくひんであなたとお会あいしたいと思おもってます。
I hope to see you again next time with a different theme and a different work.
それまでお元気げんきでお過すごしください。
Please stay well until then.
はいどうもありがとう。
Yes, thank you very much.

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N1 video at 5.6 morae per second, slower than the N1 median of 6.9, and found 19% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N1 median of 36%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【プロ添削】なぜ人物画が劇画調になるのか。原因は「丸く描きすぎ」でした

1:09【プロ添削】なぜ人物画が劇画調になるのか。原因は「丸く描きすぎ」でしたN1Watercolor by Shibasaki

【透明水彩】その茅葺き屋根は、あなたのルーツかもしれない。秋の農家の風景を描く

15:45【透明水彩】その茅葺き屋根は、あなたのルーツかもしれない。秋の農家の風景を描くN4Watercolor by Shibasaki

【大人のクレヨン画】明るく描きたいなら、暗く塗れ。エーゲ海のラベンダー畑を描く

14:00【大人のクレヨン画】明るく描きたいなら、暗く塗れ。エーゲ海のラベンダー畑を描くN4Watercolor by Shibasaki

【水彩画】小学生の絵の具でプロが描いたら、こうなった。秋の紅葉風景

15:20【水彩画】小学生の絵の具でプロが描いたら、こうなった。秋の紅葉風景N3Watercolor by Shibasaki

似てる？似てない？柴崎おじいちゃん先生の描き方 #art #お絵描き

1:10似てる？似てない？柴崎おじいちゃん先生の描き方 #art #お絵描きN3Watercolor by Shibasaki

【プロ添削】樹木が主役の風景画。たった一つの工夫で、見違えるほど変わった

45:01【プロ添削】樹木が主役の風景画。たった一つの工夫で、見違えるほど変わったN5Watercolor by Shibasaki

【プロの添削】水彩画で機関車の描き方 #おじいちゃん先生 #art #柴崎春通

1:10【プロの添削】水彩画で機関車の描き方 #おじいちゃん先生 #art #柴崎春通N3Watercolor by Shibasaki

【プロ添削】なぜ人物画が劇画調になるのか。原因は「丸く描きすぎ」でした

38:48【プロ添削】なぜ人物画が劇画調になるのか。原因は「丸く描きすぎ」でしたN3Watercolor by Shibasaki

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play