WordbookGet the appGet app

0:00 / 2:44Line 1 of 39

N2 NewsOct 9, 2026

相次ぐ企業の大規模な情報流出コンビニやカラオケにJRまで…身近に広がる被害 “2週間で最大6200万件あまり”のおそれ｜TBS NEWS DIG

Successive large-scale corporate data leaks — convenience stores, karaoke, even JR... damage spreading close to home, fears of "up to over 62 million cases in 2 weeks" | TBS NEWS DIG

TBS NEWS DIG Powered by JNN165 videos Open on YouTube

Transcript

39 lines

0 learning0 looked up0 known144 new

Reading

Translation

今いままで気軽きがるにあの個人情報こじんじょうほうとか出だしたので、そういう意味いみではちょっと
I've casually given out that kind of personal information until now, so in that sense
これから気きをつけないとまずいですね
I have to be careful from now on
ニュースで見みて他人事ひとごとだったものが
what I saw on the news as someone else's problem
なんかもう自分じぶんのとこ行いっちゃったなってそういう感かんじあります
somehow now feels like it has hit home for me
相次あいつぐ企業きぎょうからの大規模だいきぼな情報じょうほう流出りゅうしゅつ
Successive large-scale information leaks from companies
昨日きのうカラオケビッグエコーなど展開てんかいする第一だいいち興きょう商しょうは客きゃくの電話番号でんわばんごうなどの個人情報こじんじょうほう
Yesterday, Daiichi Kosho, which operates Karaoke Big Echo and others, announced that personal information such as customers' phone numbers,
およそ872万まん4000件けんが流出りゅうしゅつした恐おそれがあると発表はっぴょうしました
about 8,724,000 records may have been leaked
さらにコンビニ大手おおてのローソンもローソンID会員かいいんのおよそ1割いちわりにあたる215万まん5345件けん
In addition, convenience store giant Lawson also found that 2,155,345 records, about 10% of Lawson ID members,
と
and
アプリの26件けんで
in 26 app cases,
氏名しめいや住所じゅうしょ、電話番号でんわばんごうなどが漏ろうえいしたことが判明はんめいしています
it was found that names, addresses, phone numbers and more were leaked
そして今日きょうも新あらたなサイバー被害ひがいが確認かくにんされました
And today, new cyber damage was confirmed
今日きょう最大さいだいで640万まん件けんを
Today it announced that up to 6.4 million records of
超こえる個人情報こじんじょうほうが流出りゅうしゅつした可能性かのうせいがあると発表はっぴょうしました。ブックオフグループホールディングスによりますと
personal information may have been leaked, exceeding that. According to Bookoff Group Holdings,
会員かいいん情報じょうほうを管理かんりする子会社こがいしゃのシステムに不正ふせいアクセスがあり
there was unauthorized access to the system of a subsidiary that manages member information,
最大さいだいで643万まん
up to 6.43 million
件けん
records
の個人情報こじんじょうほうが流出りゅうしゅつした可能性かのうせいがあるということです
of personal information may have been leaked
その中なかには氏名しめいや生年月日せいねんがっぴ、住所じゅうしょ、電話番号でんわばんごうなどが含ふくまれるとしています
It says that includes names, dates of birth, addresses, phone numbers and more
自分じぶんで働はたらいたことがあって
I have worked there myself,
会員証かいいんしょうとかアプリとか自分じぶんで入はいってます。漏洩ろうえいしたよっていうメールは自分じぶんに届とどきました
I'm registered myself for the membership card and app. I got an email saying it was leaked
怖こわいなと思おもいましたけどもはい
I thought it was scary, yes
自分じぶんで守まもるしかないのかなと思おもってますので
I feel like I have no choice but to protect myself
さらに、旅行りょこうサイトのスカイチケットを
Furthermore, Adventure, which operates the travel site Skyticket,
運営うんえいするアドベンチャーは
announced that
不正ふせいアクセスによって客きゃくの氏名しめいや電話番号でんわばんごう、住所じゅうしょといった個人情報こじんじょうほう
due to unauthorized access, customers' personal information such as names, phone numbers, and addresses,
万まん
tens of thousands of
件けん余あまりが流出りゅうしゅつしたと発表はっぴょうしました
records or more were leaked
一方いっぽう、パスポート番号ばんごうは流出りゅうしゅつしていないということです
Meanwhile, it says passport numbers were not leaked
そして、JR東日本ひがしにっぽんは先さきほど
And JR East just now
えきねっとやビューカードなどのシステムで合あわせて600万まん
revealed that a combined 6 million
件けん以上いじょうの個人情報こじんじょうほうが漏洩ろうえいした可能性かのうせいを明あきらかにしました
or more records of personal information may have leaked in systems such as Ekinet and View Card
怖こわいし
It's scary, and
まあちょっとあんま
well, kind of
他ほかの企業きぎょうもなんかちょっと
other companies too, somewhat
信用しんよう点てんですかね、できない、できずしづらいなっていうのは思おもいます。JNNの
I feel like it's hard to trust them. According to JNN's
調しらべ
investigation,
によりますと、企業きぎょうの情報じょうほう流出りゅうしゅつはこの2週間にしゅうかんほどでわかっているだけでも最大さいだい6,200万まん
corporate information leaks in just the past two weeks or so could amount to over 62 million
件けん余あまりに上のぼる恐おそれがあります
records at most

LingoDew, which teaches Japanese through YouTube videos, measured this N2 video at 6.6 morae per second, slower than the N2 median of 6.7, and found 32% of its words outside the 1,000 most common in its Japanese videos, fewer than the N2 median of 33%.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

台風25号シルバーウイークに接近のおそれ　日光市は“日光不足”…各地で農作物にも影響「車から出られない」名古屋豪雨緊迫の通報記録【news23】｜TBS NEWS DIG

12:09台風25号シルバーウイークに接近のおそれ　日光市は“日光不足”…各地で農作物にも影響「車から出られない」名古屋豪雨緊迫の通報記録【news23】｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏に当選確実、現職・玉城氏は3期目を目指すも及ばず｜TBS NEWS DIG

1:12沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏に当選確実、現職・玉城氏は3期目を目指すも及ばず｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

“戦時中に強制連行”中国人遺族が日本企業6社に損害賠償求める訴状　中国裁判所に提出　受理するか焦点　原告側「共産党指導部の意向次第」｜TBS NEWS DIG

1:45“戦時中に強制連行”中国人遺族が日本企業6社に損害賠償求める訴状　中国裁判所に提出　受理するか焦点　原告側「共産党指導部の意向次第」｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏が初当選、自民・鈴木幹事長「政権基盤より安定」｜TBS NEWS DIG

1:41沖縄県知事選挙　新人・古謝玄太氏が初当選、自民・鈴木幹事長「政権基盤より安定」｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

【千葉豪雨1か月】地下設備浸水の病院では今もMRI検査できず“年内の復旧は難しい” 県内89の医療機関が被災｜TBS NEWS DIG

2:48【千葉豪雨1か月】地下設備浸水の病院では今もMRI検査できず“年内の復旧は難しい” 県内89の医療機関が被災｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

小泉防衛大臣「言語道断で許されない」那覇ホテル強盗殺人事件での米海兵隊の兵士逮捕を受け｜TBS NEWS DIG #shorts

1:03小泉防衛大臣「言語道断で許されない」那覇ホテル強盗殺人事件での米海兵隊の兵士逮捕を受け｜TBS NEWS DIG #shortsN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

「中国人を人間として扱っていなかった」戦時中に強制連行　中国人の被害者遺族が日本企業6社に損害賠償求める訴状　中国の裁判所｜TBS NEWS DIG

1:12「中国人を人間として扱っていなかった」戦時中に強制連行　中国人の被害者遺族が日本企業6社に損害賠償求める訴状　中国の裁判所｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

「またか」ヤマト運輸や日経新聞でも流出　“免許証1枚で17万円”も…個人情報どう売られる？「闇サイト」の実態｜TBS NEWS DIG

4:03「またか」ヤマト運輸や日経新聞でも流出　“免許証1枚で17万円”も…個人情報どう売られる？「闇サイト」の実態｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play