WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:18Line 1 of 13

N1MusicOct 18, 2026

【ジュディ・オング】歌手か俳優かではなく「私は私」を決定付けた事＜芸能動画＞(2026年10月18日)

[Judy Ong] What cemented "I am myself" rather than singer or actress <Entertainment Video> (October 18, 2026)

ANNnewsCH467 videos Open on YouTube

Transcript

13 lines

0 learning0 looked up0 known84 new

Reading

Translation

年ねんやってきて
Having done it for years,
歌手かしゅ生活せいかつでね、なんか一番いちばん思おもい出で残のこっていることとかなんかあります。それはやっぱり見みせられてでしょう。それまでは役者やくしゃですけれども、あゆ
in your singing career, is there anything that stands out as your most memorable? That would have to be seeing her. Until then I was an actress, but, Ayu
エンターテインメントの表現ひょうげんというのは
The expression of entertainment
見みせられて以来いらいすごく
Since seeing her, incredibly
あの自分じぶんの中なかで花咲はなさきました
it blossomed inside me.
それからなんであなたは役者やくしゃなの、歌手かしゅなのって聞きかれてもあら私わたしはジュディ・ホングよって言いえる。うんそういうふうな
And since then, even when people ask me why are you an actress, a singer, I can say, well, I'm Judy Hong. Yes, in that way
あの自分じぶんを
myself
意識いしきすることを教おしえてくれた
She taught me to be aware of
あの時期じきですね
That was that period.
一生いっしょうも影響えいきょうされた。そうです
It influenced me for life. That's right.
元々もともとのルーツはジュディの一生いっしょうをパクリました。ごめんなさい
My original roots copied Judy's life. I'm sorry.
あれがもう衝撃的しょうげきてきでものすごく感動かんどうして
That was so shocking and so deeply moving,
今度こんど私わたしも作つくってあおいおいしょの先生せんせいを教おしえていただいた証あかしを書かいていただいて作つくったんです。ねえパクリしてもらいやいやもう永遠えいえんにやっていただいて
So next I had one made too, I learned from Aoi Oisho's teacher, had him write it for me and made it. You know, go ahead and copy me — no, please keep doing it forever.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【期間限定】モーニング娘。’26　小田さくら卒業に弓桁朱琴「安心した気持ち」(2026年10月1日)

7:51【期間限定】モーニング娘。’26　小田さくら卒業に弓桁朱琴「安心した気持ち」(2026年10月1日)N3ANNnewsCH

異色の経歴【Suupeas】パジャマ姿でテレ朝に！お昼寝系音楽ユニット(2026年10月2日)

11:16異色の経歴【Suupeas】パジャマ姿でテレ朝に！お昼寝系音楽ユニット(2026年10月2日)N2ANNnewsCH

高市総理「政策効果の低いものは廃止すべき」租税特別措置の見直し　【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)

1:51高市総理「政策効果の低いものは廃止すべき」租税特別措置の見直し　【スーパーJチャンネル】(2026年10月19日)N1ANNnewsCH

トイレも国道も“異例の大混雑”　夏から秋へ「行楽シフト」の実態とは【サタデーステーション】(2026年10月17日)

10:59トイレも国道も“異例の大混雑”　夏から秋へ「行楽シフト」の実態とは【サタデーステーション】(2026年10月17日)N1ANNnewsCH

「ミャクミャク」が大空へ万博終了後に各地を巡回(2026年9月14日)

1:07「ミャクミャク」が大空へ万博終了後に各地を巡回(2026年9月14日)N1ANNnewsCH

トランプ氏　AI規制議論をけん制　中国との覇権争い「アメリカがリード」(2026年9月14日)

1:34トランプ氏　AI規制議論をけん制　中国との覇権争い「アメリカがリード」(2026年9月14日)N1ANNnewsCH

【速報】簗農水大臣「予算カット」発言を謝罪・撤回　辞任は否定(2026年10月5日)

1:37【速報】簗農水大臣「予算カット」発言を謝罪・撤回　辞任は否定(2026年10月5日)N1ANNnewsCH

高市総理　消費減税は「価格に反映される」　参院代表質問(2026年10月9日)

1:14高市総理　消費減税は「価格に反映される」　参院代表質問(2026年10月9日)N1ANNnewsCH

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play