WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:07Line 1 of 8

N2 Politics & SocietySep 15, 2026

自民党総務会長に梶山弘志国対委員長起用で調整　有村治子総務会長は閣僚などで起用検討　あさって内閣改造へ（2026年09月15日）

Arrangements are being made to appoint Diet Affairs Committee Chairman Hiroshi Kajiyama as LDP General Council Chairman; Haruko Arimura is being considered for a cabinet post or similar role; cabinet reshuffle to take place the day after tomorrow (September 15, 2026)

FNNプライムオンライン149 videos Open on YouTube

Transcript

8 lines

0 learning0 looked up0 known68 new

Reading

Translation

高こう市し総理大臣そうりだいじんは午前ごぜん10時じゅうじ半はんごろ自民党じみんとう本部ほんぶに到着とうちゃくし
Prime Minister Takaichi arrived at the LDP headquarters around 10:30 AM
現在げんざいの体制たいせいで最後さいごとなる役員会やくいんかいに出席しゅっせきしました
and attended the final executive meeting under the current structure.
明日あしたの午前中ごぜんちゅう、党とうの役員やくいん人事じんじを行おこない、新体制しんたいせいを発足ほっそくさせる方針ほうしんです
The plan is to carry out party executive appointments tomorrow morning and launch a new structure.
複数ふくすうの関係者かんけいしゃによりますと、高こう市し総理そうりは党四役とうよんやくの総務会長そうむかいちょうについて有村ありむら氏しを交代こうたいさせ、後任こうにんに梶山国対こくたい
According to multiple sources, Prime Minister Takaichi is coordinating to replace Arimura as the Policy Research Council Chairman among the four party executives, and appoint Diet Affairs Committee Chairman Kajiyama as his successor.
院長いんちょうを起用きようする方向ほうこうで調整ちょうせいしています
The appointment is being adjusted in that direction.
有村ありむら氏しは閣僚かくりょうなどの要職ようしょくで起用きようすることを検討けんとうしています
She is considering appointing Arimura to a key position such as a cabinet minister.
一方いっぽう、党四役とうよんやくの選対せんたい院長いんちょうについては沖縄県おきなわけん知事選ちじせんで勝利しょうりしたことを踏ふまえ最終さいしゅう判断はんだんする方針ほうしんです
Meanwhile, regarding the Election Strategy Committee Chairman among the four party executives, the policy is to make a final decision based on the victory in the Okinawa gubernatorial election.
高こう市し総理そうりは明後日あさってには内閣改造ないかくかいぞうに踏ふみ切きる予定よていで閣僚かくりょうの人事じんじをめぐり爪つめの調整ちょうせいを行おこなっています
Prime Minister Takaichi plans to carry out a cabinet reshuffle the day after tomorrow and is making final adjustments regarding cabinet appointments.

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

9:44第2次高市内閣が発足「政策や積極性と情熱見極め実行力重視」 “ポスト高市”の林氏は閣外に【まとめ】（2026年09月18日）N2FNNプライムオンライン

1:55高市総理全閣僚を公邸に招き会食　来週の内閣改造を前に（2026年09月12日）N2FNNプライムオンライン

3:28第2次高市改造内閣が本格始動　22日に日米首脳会談へ　改造内閣の狙いは？「経済職人」と「主戦論」（2026年09月19日）N2FNNプライムオンライン

1:34維新・遠藤総理補佐官「規制改革や行政改革が維新の根幹」　中司宏幹事長の入閣を調整　自民との連携強化へ（2026年09月15日）N2FNNプライムオンライン

1:18日中友好議連の若手議員が中国外務省幹部と会談　日本人の安全確保を要請　中国側は「台湾巡る発言が交流と協力の雰囲気を損なった」（2026年09月15日）N2FNNプライムオンライン

1:23高市総理、人事で詰めの調整　国会対策委員長に村井英樹氏起用へ　古川俊治氏の初入閣案も（2026年09月13日）N2FNNプライムオンライン

1:19沖縄県知事選　午後４時現在投票率20.45%　現職と新人の“一騎打ち”（2026年09月13日）N2FNNプライムオンライン

1:32閣外協力の維新から中司宏幹事長の初入閣へ調整　衆院当選3回も大阪府議や枚方市長務めた実務経験（2026年09月14日）N2FNNプライムオンライン

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play