WordbookGet the appGet app

0:00 / 1:02Line 1 of 12

N2 Politics & SocietySep 22, 2026

トランプ大統領とニューヨーク・マムダニ市長が会談　「異例なほど親密な関係を築いている」現地メディア｜TBS NEWS DIG

President Trump and New York Mayor Mamdani Meet: "Building an Unusually Close Relationship" Local Media | TBS NEWS DIG

TBS NEWS DIG Powered by JNN165 videos Open on YouTube

Transcript

12 lines

0 learning0 looked up0 known73 new

Reading

Translation

今いまトランプ大統領だいとうりょうの姿すがたとみられるクレマがニューヨークの
A motorcade, believed to be carrying President Trump, has arrived in New York at
市長しちょうの邸やしきに到着とうちゃくしました
the mayor's residence
トランプ大統領だいとうりょうは21日にじゅういちにちニューヨークで
President Trump held a meeting with the mayor in New York on the 21st
市長しちょうと会談かいだんを行おこないました
and held talks with the mayor
現職げんしょくの大統領だいとうりょうがニューヨーク市長しちょうの邸やしきを訪おとずれるのはレーガン大統領だいとうりょう以来いらいおよそ45年ねんぶりということです
This is said to be the first time in about 45 years that a sitting president has visited the New York mayor's residence since President Reagan
会談かいだんでは
During the meeting,
市長しちょうが進すすめる住宅じゅうたく開発かいはつをめぐり政府せいふと市しが協議きょうぎする枠組わくぐみを新あらたに設もうけることで合意ごうい
they agreed to establish a new framework for consultations between the federal government and the city regarding the housing development being pursued by the mayor
一方いっぽう移民いみんの取とり締しまりをめぐっては
Meanwhile, regarding immigration enforcement,
市長しちょうが移民いみんの安全あんぜんを守まもる重要性じゅうようせいを訴うったえたということです。就任しゅうにん前まえ
the mayor reportedly emphasized the importance of protecting immigrants. Before taking office,
には互たがいを激はげしく批判ひはんしていた二人ふたりですが会談かいだんを重かさねて友好的ゆうこうてきな関係かんけいを続つづけていて
the two had fiercely criticized each other, but they have held repeated meetings and maintained a friendly relationship,
現地げんちメディアは今回こんかいの3度さんど目めの会談かいだんについて
Local media reported on this third meeting,
異例いれいなほど親密しんみつな関係かんけいを築きずいていると報ほうじています
saying they have built an unusually close relationship

Words in this video

The ones worth learning, rarest last. Tap one to hear it where it was said.

Up next

【高市総理】沖縄県知事選挙の結果受けコメント自民党などが推す古謝玄太さんが初当選【ノーカット】（2026年9月14日）｜TBS NEWS DIG

1:02【高市総理】沖縄県知事選挙の結果受けコメント自民党などが推す古謝玄太さんが初当選【ノーカット】（2026年9月14日）｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

【速報】簗大臣が辞表を提出　高市総理との面会後、記者団に明かす　支援者の“シャトルバス送迎”で公職選挙法違反の疑い指摘｜TBS NEWS DIG

2:07【速報】簗大臣が辞表を提出　高市総理との面会後、記者団に明かす　支援者の“シャトルバス送迎”で公職選挙法違反の疑い指摘｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

おきて破りの“選挙ハック” 道路を挟んで“違う選挙区”に…脱MAGAで崖っぷちトランプ氏が繰り出す一手　深まるアメリカの分断と怒り【報道特集SP トランプ2.0とハックされる世界】

21:07おきて破りの“選挙ハック” 道路を挟んで“違う選挙区”に…脱MAGAで崖っぷちトランプ氏が繰り出す一手　深まるアメリカの分断と怒り【報道特集SP トランプ2.0とハックされる世界】N2TBS NEWS DIG Powered by JNN

中国とロシア“天秤にかける”北朝鮮のしたたかな外交戦略　中ロとの間に架かる“2つの大型橋”　ロシア－北朝鮮結ぶ自動車橋開通国境近くの街は…｜TBS NEWS DIG

3:51中国とロシア“天秤にかける”北朝鮮のしたたかな外交戦略　中ロとの間に架かる“2つの大型橋”　ロシア－北朝鮮結ぶ自動車橋開通国境近くの街は…｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

私たちの生活への影響は？消費税の減税議論がいよいよ国会審議へ　食料品の消費税減税めぐる「税制改革大綱」案を了承【記者が語るニュースのいま】｜TBS NEWS DIG #shorts

1:06私たちの生活への影響は？消費税の減税議論がいよいよ国会審議へ　食料品の消費税減税めぐる「税制改革大綱」案を了承【記者が語るニュースのいま】｜TBS NEWS DIG #shortsN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

自民党新執行部が発足　継続重視もにじむ“高市カラー”　国対委員長に村井英樹氏 “異例”の抜擢　高市総理の狙いは｜TBS NEWS DIG

3:05自民党新執行部が発足　継続重視もにじむ“高市カラー”　国対委員長に村井英樹氏 “異例”の抜擢　高市総理の狙いは｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

「一緒に作ろう未来の沖縄」現職・玉城デニー氏と新人・古謝玄太氏が事実上の一騎打ち　街頭演説で支持訴え　あす13日投開票の沖縄県知事選挙｜TBS NEWS DIG

1:07「一緒に作ろう未来の沖縄」現職・玉城デニー氏と新人・古謝玄太氏が事実上の一騎打ち　街頭演説で支持訴え　あす13日投開票の沖縄県知事選挙｜TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

トランプ大統領いよいよ“本気”に？テキサスで共和党大会を開催【音声解説】（2026年9月12日）| TBS NEWS DIG

49:43トランプ大統領いよいよ“本気”に？テキサスで共和党大会を開催【音声解説】（2026年9月12日）| TBS NEWS DIGN2TBS NEWS DIG Powered by JNN

LingoDew

Keep your words in LingoDew

The app brings the words you save back for review right before you forget them — with the clips you heard them in.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play